ЕВРИПИД    МЕДЕЯ    стр. 37

[610] к отцу, домой? Тебе в угоду дом

Я предала. К несчастным Пелиадам?

У них, отца убив, конечно, буду
Я принята радушно! О друзьях
Подумаю ли старых – ненавистна
Я стала им, а те, кому вредить
Пришлося мне – не для себя, в угоду
Тебе, Ясон, – теперь мои враги.

О горе мне! Так вот она, та слава,
Блаженство то меж эллинов, что мне
[620] Тогда сулил ты лживо… Да, гордиться
Могу я верным мужем, это так…

И славою счастливый младожен
Покроется немалой, если, точно
Извергнута из города, одна
Скитаясь с беззащитными детьми
И с нищими, та, что спасла его,

Пойдет дивить людей своим несчастьем.
О Зевс, о бог, коль смертных научил ты
От золота подделку отличать,

[630] Так отчего ж не выжег ты клейма

На подлеце, чтобы в глаза бросалось?

Корифей

Неисцелим и страшен гнев встает,

Когда раздор меж близких разгорелся.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector