ЕВРИПИД    МЕДЕЯ    стр. 60

Мы с помощью богов свое возьмем
С предателя. И никогда рожденных
Медеею себе на радость он
Уж не увидит больше. Молодая ж
Жена других ему не принесет.

[960] Ей суждены, порочной, только муки
От чар моих, и в муках – злая смерть.
Ни слабою, ни жалкою, наверно,

Не назовут меня уста людей,

Не назовут и терпеливой; нрава
Иного я: на злобу я вдвойне,

А на любовь двойной плачу любовью.
Все в мире дети славы таковы!

Корифей

Посвящена в твой замысел и только
Добра тебе желая, не могу
[970] я позабыть о Правде, солнце мира,

И говорю тебе одно – оставь!

Медея

Мне поступить нельзя иначе. Муки
Не испытав моей, тебе, жена,

Понять мои желанья тоже трудно.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector