ЕВРИПИД    МЕДЕЯ    стр. 94

Ясон

О, язва! Нет, богам, и мне, и всем,

Всем людям нет Медеи ненавистней,
Которая потомству своему
Дыхание прервать ножом дерзнула
[1560] и умереть бездетным мне велит!..

И ты еще на солнце и на землю
Решаешься глядеть, глаза свои
Насытивши безбожным дерзновеньем?!
О, сгибни ты! Прозрел я наконец…
Один слепой мог брать тебя в Элладу
И в свой чертог от варваров… Увы!

Ты предала отца и землю ту,

Которая тебя взрастила, язва!..

Ты демоном была, что на меня
[1570] Бессмертные наслали… Чтоб попасть
На наш корабль украшенный, ты брата
Зарезала у алтаря. То был
Твой первый шаг. Ты стала мне женою
И принесла детей, и ты же их
По злобе на соперницу убила…

Во всей Элладе нет ужасней жен!

А между тем я отдал предпочтенье
Тебе пред всеми женами, и вот
Несчастлив я и разорен… Ты львица,
[1580] а не жена, и если сердце есть

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector