Главная / Библиотека / КВИНТ ГОРАЦИЙ ФЛАКК    ОДЫ     стр. 17

КВИНТ ГОРАЦИЙ ФЛАКК    ОДЫ     стр. 17

И не всегда он дожди порождает,

Так же и ты, мой Планк, и печали и тягости

жизни

Нежным вином разгонять научайся,

Если владеет тобой значками блистающий лагерь,
[20] Или Тибур приманил густотенный.

Тевкр, когда покидал Саламин и отца, как

изгнанник,

Вс же вином увлажнил свои кудри
И, возложивши на них венок из тополя веток,

Так обратился к друзьям огорченным:

Нас куда бы ни мчала судьба, что родителя

лучше,

В путь мы пойдем, о соратники-други, –
Где предводителем Тевкр, где боги за Тевкра,

крушиться

Нечего: ведь Аполлон непреложно

Нам обещал на земле обрести Саламин

неизвестный.
[3] Вы, храбрецы, что со мною и раньше
Много горя снесли, вином отгоните заботы, –
Завтра опять в беспредельное море!

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock
detector