КВИНТ ГОРАЦИЙ ФЛАКК    ОДЫ     стр. 70

4

Ксантий, не стыдись, полюбив служанку!
Вспомни, что раба Брисеида также
Белизной своей покорила снежной
Гордость Ахилла.

Также и Аякс, Теламона отпрыск,

Пленной был склонен красотой Текмессы;
Вспыхнул и Атрид посреди триумфа
К деве плененной

Вслед за тем, как вождь фессалийцев славный
[10] Разгромил врагов, и как смерть героя
Гектора дала утомленным грекам
Легче взять Трою.

Может быть, тебя осчастливит знатный
Род Филлиды вдруг; может быть, затмила
Царскую в ней кровь лишь судьбы немилость, –
Кто это знает?

Не могла бы быть, из презренной черни
Взятая, такой бескорыстной, верной,

Если бы была рождена Филлида
Р] Матерью низкой.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector