[260] Встретишь спондеи. На сцене стихи,
полновесные ими –
Явный поэту укор в небрежности, столь же
постыдной,
Что и в поспешности или в незнании правил
искусства.
Правда, не всякий в стихе замечает ошибку в
паденьи,
В чем уже лишняя вольность дарована римским
поэтам!
Но неужели поэтому должен я быть своевольным
И писать наудачу? Неужели, видя ошибки,
Думать спокойно о них, в безопасной надежде
прошенья?
Даже и их избежав, похвалы я еще не достоин.
О, день и ночь вы, Пизоны, читайте творения
греков! –
[270] вох образцы! Но ведь предки хвалили ж
стихи и шутливость
Плавта? – Хвалили и то и другое! – Дивлюсь их
терпенью,
Чуть не сказал я: Их глупости!, – ежели только
мы с вами
В силах умом отличить остроту от шутливости
грубой,
Если и ухом и пальцами верность стиха
разбираем!
