ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ    стр. 105

Камбис, распалившись гневом, бросился на нее. А та была беременной, родила
преждевременно и скончалась.

33. Такие неистовства творил Камбис со своими родными – [неясно] из-за Аписа ли или по
какой-либо другой причине, так как ведь много бедствий поражает людей. Впрочем, говорят,
Камбис от рождения страдал тяжким недугом, который у иных слывет под названием
священного!. Поэтому вполне естественно, что при тяжком телесном недуге он страдал и
душевно.

34. А вот какие дела творил Камбис в своем безумии против других персов. Как-то раз царь,
говорят, сказал Прексаспу, который был у него в великой чести и докладывал ему дела (сын
его был виночерпием у Камбиса, а это также – великая честь), говорят, Камбис сказал
Прексаспу: Прексасп! Кем меня считают персы? Что они говорят обо мне?. А тот отвечал:
Владыка! Они воздают тебе великую хвалу во всем, только говорят, что ты слишком
пристрастился к вину. Это он сказал о суждении персов. А Камбис с гневом воскликнул:
Стало быть, персы считают меня пьяницей и безумцем? Поэтому то, что они говорили
прежде, – ложь. Действительно, Камбис как-то раз прежде спросил своих персидских
советников (среди них был и Крез), каким он, Камбис, представляется им в сравнении с его
отцом, Киром. А те отвечали, что он гораздо более велик, чем Кир, так как владеет всей
державой Кира и к тому же Египтом и господствует на море. Так говорили персы, а бывший
тут Крез не согласился с ними и возразил Камбису: Сын Кира! Я думаю, ты не можешь
сравниться с Киром: ведь у тебя нет сына, какого оставил он. Камбис с удовольствием
выслушал эти слова и похвалил Креза.

35. Так вот, вспомнив теперь об этом, Камбис с раздражением сказал Прексаспу: Смотри,
говорят ли персы правду или сами лишились рассудка! Если я попаду стрелой в самое сердце
твоего сына, который стоит там перед дверьми, то ясно, что речь персов – вздор. Если же я
промахнусь, то, значит, персы говорят правду и я не в своем уме. С этими словами царь
натянул свой лук и пустил стрелу в мальчика. И когда тот упал, то приказал рассечь его тело и
осмотреть рану. Стрелу нашли в сердце, и Камбис со смехом и радостью обратился к отцу
мальчика: Прексасп! Тебе ясно теперь, что я не безумец, а вот персы – не в своем уме. Скажи-
ка мне, видал ли ты на свете еще такого прекрасного стрелка, как я?. Прексасп же, видя, что
перед ним безумец, и в страхе за свою участь, сказал: Владыка! Я думаю, что даже сам бог не
может так хорошо стрелять, как ты! 162 вот чх0 Камбис тогда совершил. А в другой раз он
велел без всякой веской причины схватить двенадцать знатнейших персов и с головой
закопать живыми в землю.

36. Из-за таких злодейств Крез, лидийский царь, решил обратиться к Камбису со словами
увещания: Царь! Не подчиняйся всецело юношескому пылу, но сдерживайся и властвуй над
собою. Благоразумие – благотворно, а предусмотрительность – свойство мудреца. А ты
убиваешь людей – своих же сограждан, хватая их без всякой веской причины, и умерщвляешь
даже детей. Если и далее будешь так поступать, то берегись, как бы персы не восстали против
тебя. Отец твой Кир строго наказал мне наставлять тебя и давать советы, какие я признаю
полезными. Так советовал Крез из расположения к царю. А Камбис возразил на это такими
словами: И ты еще смеешь давать мне советы! Ты, который так хорошо управлял своей
страной и дал такой удачный совет моему отцу, побудив его перейти реку Араке и напасть
на массагетов, в то время как они сами хотели перейти на нашу землю1. Ты погубил и себя,
дурно управляя своей страной, и Кира, который внимал твоим советам. Но не радуйся: я давно
уже искал случая добраться до тебя. С этими словами Камбис схватил лук, чтобы застрелить
Креза, но тот успел отскочить, и выбежал [из покоя]. Так как Камбис не смог поразить Креза

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector