ГЕРОДОТ    ИСТОРИЯ    стр. 361

420. . Род саранчи.

421. . Геродот не сомневается во всемогуществе и всеведении богов.

422. . Здесь и далее (111, 112) Геродот излагает рассказы арабских мореходов.

423. . Курдючные овцы (изображения их встречаются уже на ассирийских рельефах)
разводились особенно в Аравии.

424. . Эфиопия – здесь восточноафриканское побережье, которое тогда посещали арабские и
финикийские купцы-мореходы.

425. . Эридан – название нижнего течения совр. р. По или Эч. Позднее Эриданом стали
называть также реку на севере. Быть может, Геродот имеет здесь в виду даже устье совр. р.
Вислы.

426. . С Оловянных островов (совр. Британские острова) олово переправлялось через Тартесс
в восточную часть Средиземного моря. Янтарь иллирийцы привозили к устью совр. р. По или
Эч, а греки переправляли его в Грецию и на Восток.

427. . Известие Геродота, по-видимому, относится к оросительным сооружениям на р. Акесе
(совр. Мургаб), где лежит оз. Мерв.

428. . Страж дверей – комендант царского дворца и начальник царских телохранителей
(великий визирь). Докладчик (передаватель новостей, секретарь) – высшая придворная
должность в Персии. Через этого придворного царь сообщался с внешним миром.

429. . Т.е. царь находился в гареме, в особом дворце.

430. . После падения Поликрата Анакреон (лирический поэт из Теоса) жил в Афинах (умер в
495 г. до н.э.).

431. . Зависть или ревность богов к человеческому счастью вызывает гибель
счастливцев, проявивших й(3рк; (заносчивость, своеволие).

432. . Тысяча персов – персидское название телохранителей.

433. . Царский секретарь, приставленный к каждому сатрапу, читал и составлял бумагу на
арамейском языке и переводил на персидский.

434. . Школа врачей в Кротоне пользовалась тогда большой славой. Здесь, как и в других
медицинских школах, разрабатывали науку на основе философских теорий и опытных
наблюдений.

435. . С этой почестью были связаны особые привилегии. Царь сидел при гостях за

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector