фамилий определенного возраста.
961. . Последний день упомянутой Олимпиады падал на 19 сентября 480 г. до н.э.
962. . Ксеркс принес жертву богу войны и солнца Митре.
963. . Геродот, очевидно, видел надпись с именами павших воинов.
964. . Каждый город поставил особые надписи в честь павших своих сограждан. Особенно
прославился Симонид Кеосский своими эпиграммами в честь героев Персидской войны.
965. . Такой процедуре подвергались только рабы.
966. . Ксеркс считал, таким образом, Леонида мятежником.
967. . Речь идет о дощечках, покрытых воском и связанных по две, по три или несколько
шнуром с печатью.
968. . Платейцы служили матросами-гребцами на афинских кораблях.
969. . Пентеконтера — 50-весельное судно.
970. . Г еродот воспринял взгляды кружка Перикла и сделал все возможное для прославления
Афин и защиты их политики.
971. . Здесь Геродот ссылается на события после завоевания Византия в 477476 г. до н.э.
972. . Г реки считали, что большая часть персидского флота уничтожена бурей у мыса
Сепиады (ср. VII 188-192).
973. . Сведения о Фемистокле, как и о Мильтиаде, быть может, взяты Геродотом из
судебных дел. Так, данные о взятке, якобы полученной Фемистоклом от евбейцев, вероятно,
восходят к обвинительному акту на процессе Фемистокла.
974. . По плану персов предполагалось обойти, запереть и уничтожить боевые силы греков.
В соответствии с этим часть персидских кораблей должна была объехать Евбею, чтобы
запереть узкий пролив Еврипа между Эретрией на Евбее и материком и таким образом
отрезать путь на юг греческому флоту, возвратившемуся от Артемисия.
975. . Этот (фокейский) маневр, примененный при Ладе (в 485 г. до н.э.) только хиосцами, в
480 г. уже вошел в тактику морской войны у всех греков (ср. VI 11-12).
976. . Персидские корабли, таким образом, бросили якорь в открытом море.
977. . В проливе Еврипа перед Эретрией.
