ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 17

Более в город, но в поле далеко живет,

удрученный
Г орем, с старушкой служанкой, которая, старца

покоя,

Пищей его подкрепляет, когда устает он, влачася
По полю взад и вперед посреди своего винограда.
[190] Я же у вас оттого, что сказали мне, будто

отец твой

Дома… но видно, что боги его на пути задержали:
Ибо не умер еще на земле Одиссей благородный;

Г де-нибудь, бездной морской окруженный, на

волнообъятом
Острове заперт живой он иль, может быть,

страждет в неволе
[195] Хищников диких, насильственно им

овладевших. Но слушай
То, что тебе предскажу я, что мне всемогущие

боги

В сердце вложили, чему неминуемо сбыться, как

сам я

Верю, хотя не пророк и по птицам гадать

неискусен.

Будет недолго он с милой отчизной в разлуке,

хотя бы

[200] Связан железными узами был; но домой

возвратиться

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector