Мужа такого лишась, я всечасно скорблю о
погибшем,
[340] Столь преисполнившем славой своей и
Элладу и Аргос.-
Милая мать, – возразил рассудительный сын
Одиссеев,-Как же ты хочешь певцу запретить в
удовольствие наше
То воспевать, что в его пробуждается сердце?
Виновен
В том не певец, а виновен Зевес, посылающий
свыше
[345] Людям высокого духа по воле своей
вдохновенье.
Нет, не препятствуй певцу о печальном возврате
данаев
Петь – с похвалою великою люди той песне
внимают,
Всякий раз ею, как новою, душу свою восхищая;
Ты же сама в ней найдешь не печаль, а печали
усладу:
[350] Был не один от богов осужден потерять
день возврата
Царь Одиссей, и других знаменитых погибло
немало.
Но удались: занимайся, как должно, порядком
хозяйства,
