ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 170

Зевс, и его умертвил он, низринувши пламенный

гром свой.

Ныне я вас прогневала, боги, дав смертному мужу
[130] Помощь, когда, обхватив корабельную

доску, в волнах он
Гибнул – корабль же его быстроходный был

пламенным громом
Зевса разбит посреди беспредельно-пустынного

моря:

Так он, сопутников верных своих потеряв,

напоследок,

Схваченный бурей, сюда был волнами великими

брошен.

[135] Здесь приютивши его и заботясь о нем, я

хотела

Милому дать и бессмертье и вечно-цветущую

младость.

Но повелений Зевеса эгидодержавца не смеет
Между богов ни один отклонить от себя, ни

нарушить;

Пусть он – когда уж того так упорно желает

Кронион –

[НО] Морю неверному снова предастся; помочь

я не в силах;
Нет корабля, ни людей мореходных, с которыми

мог бы

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector