ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 201

Кончив, рабам повеление дал он. Ему повинуясь,
Взяли они колесницу большую, ее снарядили,
Вывели мулов и к дышлу, как следует, их

привязали.

Взяв из хранильницы платья и в короб уклав их,

царевна

[75] Все поместила на быстроколесной,

большой колеснице,
Мать же корзину со всякой едой, утоляющей

голод,

Ей принесла; отпустила с ней полный вином

благородным
Мех; не забыла и лакомства дать. В колесницу

царевна

Стала, приняв от царицы фиал золотой с

благовонным
[8] Маслом, чтоб после купанья себя и рабынь

натереть им.
Бич и блестящие вожжи взяла Навсикая и звучно
Мулов стегнула; затопав, они побежали

проворной

Рысью, везя нелениво и груз и царевну. За нею
Следом пошли молодые подруги ее и служанки.
[85] к устью реки многоводной достигли они

напоследок.

Были устроены там водоемы: вода в них обильно
Светлой струею лилася, нечистое все омывая.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector