ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 281

Видя, как он содрогается в смертной борьбе, и,

прижавшись
Грудью к нему, злополучная стонет; враги же,

нещадно

Древками копий ее по плечам и хребту поражая,
Бедную в плен увлекают на рабство и долгое горе;
[530] Хам от печали и плача ланиты ее увядают.
Так от печали текли из очей Одиссеевых слезы.
Всеми другими они незамечены были; но мудрый
Царь Алкиной их заметил и понял причину их,

сидя

Близ Одиссея и слыша скорбящего тяжкие

вздохи.

[535] Он феакиянам веслолюбивым сказал:

Приглашаю
Выслушать слово мое вас, судей и владык

феакийских.
Пусть Демодок звонкострунную лиру заставит

умолкнуть;

Здесь он не всех веселит нас ее сладкогласием

дивным:

С тех пор, как пенье божественный начал певец

на вечернем
[540] Нашем пиру, непрестанно глубоко и

тяжко вздыхает
Странник; конечно, прискорбие сердцем его

овладело.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector