ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 336

Крепкий канат, на котором стоял мой корабль

темноносый,
Людям, собравшимся в ужасе, молча кивнул

головою,

Их побуждая всей силой на весла налечь, чтоб

избегнуть

[ПО] Близкой беды: устрашенные дружно

ударили в весла.
Мимо стремнистых утесов в открытое море

успешно

Выплыл корабль мой; другие же все невозвратно

погибли.

Далее поплыли мы, в сокрушенье великом о

милых

Мертвых, но радуясь в сердце, что сами спаслися

от смерти.

[135] Мы напоследок достигли до острова Эи.

Издавна

Сладкоречивая, светлокудрявая там обитает
Дева Цирцея, богиня, сестра кознодея Ээта.

Был их родителем Гелиос, бог, озаряющий

смертных;

Мать же была их прекрасная дочь Океанова,

Перса.

[НО] к брегу крутому пристав с кораблем,

потаенно вошли мы

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector