ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 342

[215] К ним миролюбно и, их окруживши,

махали хвостами.
Как к своему господину, хвостами махая, собаки
Ластятся – им же всегда он приносит остатки

обеда, –

Так остролапые львы и шершавые волки к

пришельцам
Ластились. Их появленьем они приведенные в

ужас,

[220] к дому прекраснокудрявой богини

Цирцеи поспешно
Все устремились. Там голосом звонко-приятным

богиня

Пела, сидя за широкой, прекрасной,

божественно-тонкой
Тканью, какая из рук лишь богини бессмертной

выходит.

К спутникам тут обратяся, Политое, мужей

предводитель,
[225] Мне меж другими вернейший,

любезнейший друг мой, сказал им:
Слышите ль голос приятный, товарищи? Кто-то,

за тканью

Сидя, поет там, гармонией всю наполняя

окрестность.
Кто же? Богиня иль смертная? Голос скорей

подадим ей.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector