ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 424

То, что нам всем благосклонно богиня богинь

предсказала:
Всем вам открою, чтоб, зная свой жребий, могли

вы бесстрашно
Или погибнуть, иль смерти и Керы могучей

избегнуть.

Прежде всего от волшебного пенья сирен и от

луга

Их цветоносного нам уклониться велела богиня;
[160] Мне же их голос услышать позволила;

прежде, однако,
К мачте меня корабельной веревкой надежною

плотно

Вы привяжите, чтоб был я совсем неподвижен;

когда же

Стану просить иль приказывать строго, чтоб

сняли с меня вы
Узы, – двойными скрутите мне узами руки и

ноги.

[165] Так говорил я, лишь нужное людям моим

открывая.

Тою порой крепкозданный корабль наш, плывя,

приближался

К острову страшных сирен, провожаемый легким

попутным

Ветром; но вдруг успокоился ветер, и тишь

воцарилась

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector