Главная / Библиотека / ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 428

ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 428

Силу удвойте, гребцы, и дружнее по влаге

зыбучей

[215] Острыми веслами бейте; быть может,

Зевес покровитель
Нам от погибели близкой уйти невредимо

поможет.

Ты же внимание, кормщик, удвой; на тебя

попеченье

Главное я возлагаю – ты правишь кормой

корабельной:

В сторону должен ты судно отвесть от волненья и

дыма,

[220] Видимых близко, держися на этот утес,

чтоб не сбиться

Вбок по стремленью – иначе корабль несомненно

погибнет.

Так я сказал; все исполнилось точно и скоро; о

Скилле ж

Я помянуть не хотел: неизбежно чудовище было;
Весла б они побросали от страха и, гресть

переставши,
[225] Праздно б столпились внутри корабля в

ожиданье напасти.
Сам же я, вовсе забыв повеление строгой Цирцеи,
Мне запретившей оружие брать для напрасного

боя,

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock
detector