ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 488

К вам Одиссей возвратится, дам клятву; а мне ты

заплатишь

Только тогда, как вхоДящего в дом свой его здесь

увидишь:

Платье тогда подаришь мне, хитон и хламиду; до

тех пор,

[155] Сколь ни великую бедность терплю,

ничего не приму я;
Мне самому ненавистней Аидовых врат

ненавистных
Каждый обманщик, ко лжи приневоленный

бедностью тяжкой;
Я же Зевесом владыкой, твоей гостелюбной

трапезой,

Также святым очагом Одиссеева дома клянуся
[16] Здесь, что наверно и скоро исполнится то,

что сказал я;
Прежде, чем солнце окончит свой круг, Одиссей

возвратится;

Прежде, чем месяц наставший сменен

наступающим будет,
Вступит он в дом свой; и мщенье тогда

совершится над каждым,
Кто Пенелопу и сына его дерзновенно обидел.

С165] Страннику так отвечал ты, Евмей,

свинопас богоравный:

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector