ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 521

Если так сильно домой ты желаешь. И сам не

одобрю

[7] Я гостелюбца, который безмерною лаской

безмерно

Людям скучает: во всем наблюдать нам

умеренность должно;
Худо, если мы гостя, который хотел бы остаться,
Нудим в дорогу, а гостя, в дорогу спешащего,

держим:

Будь с остающимся ласков, приветно простись с

уходящим.
[75] Но подожди, Телемах, чтоб в твою

колесницу подарки
Я уложил, их тебе показав, и чтоб также рабыне
Сытный вам завтрак велел на отъезд во дворце

приготовить:
Честь, похвала и услада хозяину, если гостей он,
Едущих в дальнюю землю, насыщенных в путь

отпускает.

[8] Если ж ты хочешь Аргос посетить и

объехать Элладу, –
Сам я тебе проводник; дай коней лишь запрячь в

колесницу;

Многих людей города покажу я: никто не откажет
Нам в угощенье, везде и подарок обычный

получим:

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector