ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 653

Зевсом лишенной. На сердце моем несказанное

горе.

[275] В прежнее время обычай бывал, что,

когда начинали
Свататься, знатного рода вдову иль богатую деву
Выбрав, один пред другим женихи отличиться

старались;

В дом приводя к нареченной невесте быков и

баранов,

Там угощали они всех друзей; и невесту дарили
[280] Щедро; чужое ж имущество тратить без

платы стыдились.
Кончила. В грудь Одиссея проникло веселье,

понеже

Было приятно ему, что от них пожелала подарков,
Льстя им словами, душою же их ненавидя,

царица.

Ей отвечая, сказал Антиной, сын Евпейтов

надменный:
[285] мо многоумная старца Икария дочь,

Пенелопа,

Всякий подарок, тебе от твоих женихов

подносимый,
Ты принимай: не позволено то отвергать, что

дарят нам.

Мы же, ты знай, не пойдем от тебя ни домой, ни в

иное

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector