ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 696

Ты Одиссей! Ты мое золотое дитя! И тебя я
[475] Прежде, пока не ощупала этой ноги, не

узнала!

Кончив, она на свою госпожу обратила поспешно
Взоры, чтоб ей возвестить возвращение милого

мужа.

Та ж не могла ничего, обратяся глазами в другую
Сторону, видеть: Паллада ее овладела вниманьем.
[480] Но Одиссей, ухвативши одною рукою за

горло

Няню свою, а другою ее подойти приневолив
Ближе к нему, прошептал ей: Ни слова! Меня ты

погубишь;

Я Одиссей; ты вскормила меня; претерпевши

немало,

Волей богов возвратился я в землю отцов через

двадцать

[485] дех Но – уж если твои для узнания тайны

открылись

Очи – молчи! И чтоб в доме никто обо мне не

проведал!

Иначе, слушай – и то, что услышишь, исполнится

верно, –

Если мне Дий истребить женихов многобуйных

поможет,

Здесь и тебя я щадить, хоть тобой и воспитан, не

стану

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector