ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 708

Как мне спастися от мщенья родни их? Подумай

об этом.

Дочь светлоокая Зевса Афина ему отвечала:

[45] Ты, маловерный! Надеются ж люди в беде

и на слабых
Смертных, ни делом помочь, ни совета подать

неспособных, –
Я же богиня, тебя неизменно всегда от напасти
Всякой хранившая. Слушай, понятно и ясно

скажу я:

Если бы вдруг пятьдесят из засады на двух нас

напало

[50] Ратей, чтоб нам совокупно погибель

устроить, – при них же
Мы бы похитили коз их, овец и быков

круторогих.

Спи, ни о чем не тревожась: несносно лежать на

постели,

Глаз не смыкая; твои же напасти окончатся

скоро.

С сими словами богиня ему затворила дремотой
[55] Очи, потом на Олимп улетела. И всех

усладитель

Наших тревог, разрешающий сладко усталые

члены,

Сон овладел им. Супруга ж его, от тревоги

проснувшись,

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector