ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 777

Он к ним из горницы, где женихам во второй раз

доспехи

Брал. И лишь только Меланфий ступил на порог

(нес прекрасный
Гривистый шлем он одною рукою, а в другой

находился

Старый, широкий, подернутый плесенью щит, в

молодые

С185] Давние годы герою Лаэрту служивший,

теперь же

Брошенный, вовсе худой, без ремней, с

перегнившими швами),
Кинулись оба на вора они; в волоса уцепившись,
На пол его повалили, кричащего громко, и крепко
Руки и ноги ему, их с великою болью загнувши
[190] На спину, сзади скрутили плетеным

ремнем, как велел им
Сын Лаэртид, многохитростный муж, Одиссей

благородный.
Вздернувши после веревкою вверх по столбу,

привязали

К твердой его потолочине; там и остался висеть

он.

С злобной насмешкой ему тут сказал свинопас

богоравный:

[195] Будь здесь покуда заботливым сторожем,

честный Меланфий;

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector