ГОМЕР    ОДИССЕЯ    стр. 798

Няня, огня принеси и подай очистительной серы;
Залу нам должно скорей окурить. Ты потом

Пенелопе

Скажешь, чтоб сверху сошла и с собою рабынь

приближенных
Всех привела. Позови равномерно и прочих

служанок.
[485] Так повелел Одиссей. Евриклея ему

отвечала:

То, что, дитя, говоришь ты, и я нахожу

справедливым.
Прежде, однако, тебе принесу я опрятное платье;
Этих нечистых отрепьев на крепких плечах ты не

должен

В доме своем многославном носить; то тебе

неприлично.
[490] еп возражая, ответствовал так Одиссей

многоумный:
Прежде всего мне огня для куренья подай,

Евриклея.

Волю его исполняя, пошла Евриклея и скоро
С серой к нему и с огнем возвратилась; окуривать

начал

Серой столовую он и широкий, стеной

обнесенный
С495] Двор. Евриклея, прошед через светлые

дома покои,

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector