ТИТ ЛУКРЕЦИЙ КАР    О ПРИРОДЕ ВЕЩЕЙ (ФРАГМЕНТ)    стр. 73

Кроме того, обращаясь всегда в окружении

том же,

Новых добиться утех нельзя продолжением

жизни:

То, чего у нас нет, представляется нам

вожделенным,
Но, достигая его, вожделенно мы ищем другого,

И неумной всегда томимся мы жаждою жизни.
Нам неизвестно, какой нам выпадет жребий

в грядущем,
Что нам готовит судьба и какой нас конец

ожидает.

На волос даже нельзя продлением жизни

уменьшить
Длительность смерти никак и добиться ее

сокращения,
Чтобы поменьше могли мы пробыть в состоянии

смерти.

Сколько угодно прожить поколений поэтому

можешь,

Вс-таки вечная смерть непременно тебя ожидает.
В небытии пребывать суждено одинаково долго
Тем, кто конец положил своей жизни сегодня,

и также

Тем, кто скончался уже на месяцы раньше и годы.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector