8. Ср. выше, гл. 1, 1.
9. В Северную Луканию, где в горной области был расположен город Нумистрон (примерно в двух десятках км от Компсы (см. примеч. 1 к кн. XXIII).
10. Отсчитывая от рассвета.
11. Т.е. на северо-восток.
12. См. примеч. 205a к кн. XXII.
13. Это были земли (и здания), которые «отошли к римскому народу» (XXVI, 16, 8), т.е. стали «общественными» и сдавались в аренду. Этим и занимался сначала консул Фульвий Флакк (как завоеватель этих земель), а затем – в соответствии с обычным порядком – новоизбранные цензоры (см. ниже, гл. 11, 8).
14. Несмотря на суровые распоряжения Фульвия (XXVI, 34, 3—4) Блоссии (ср.: XXIII, 7, 8—9) владели своими рабами.
15. Кампанские города Ацерры и Нуцерия (см. примеч. 52 и 56 к кн. XXIII) были разрушены Ганнибалом в 216 г. до н.э. См.: XXIII, 15, 6 и 17, 7.
16. Ср.: XXVI, 16, 5 и примеч. 77 к кн. XXVI.
17. В тарентской крепости с 212 или 213 г. до н.э. (т.е. уже два или три года) был заперт римский гарнизон (остальная часть города была под властью и на стороне карфагенян). См.: XXV, 9—11; 15, 4 сл.
18. См.: XXIV, 48, 9.
19. Точнее, Арсиноя (дочь Птолемея III, сестра и жена Птолемея IV).
20. Анагния (совр. Ананьи) – город в Лации в 63 км на юго-запад от Рима. О знамениях в Анагнии ср.: XXVI, 23, 5; XXIX, 14, 3; XXX, 2, 11.
21. См. примеч. 98 к кн. XXII.
22. Тарквинии – город в Южной Этрурии (около 70 км от Рима).
23. См.: XXVI, 11, 8—9, а также примеч. 55 к кн. XXVI.
24. См. примеч. 116 к кн. XXVI.
25. Муттин «сослужил службу» римлянам, выдавши им Агригент. См.: XXVI, 40, 7 сл.
26. См. примеч. 122 к кн. XXV.