ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 1    стр. 168

это я, – слова твои были бы уместны, если бы
вообще какой-нибудь час дня не нуждался в
здоровье, но в настоящее время и утром, и в
полдень, и ночью здоровье необходимо, а в
особенности вам, людям, стоящим у власти и
много имеющим хлопот, поскольку для многого
бывают нужны вам телесные силы. Кроме того,
говорящий "радуйся” всего лишь пользуется для
начала речи словом, сулящим благое; дело
ограничивается тут пожеланием, тогда как
желающий здравствовать совершает и нечто
полезное, напоминая о том, что содействует
здоровью; он не просто желает, но и советует”.

13.    Да что там! Разве в грамотах, которые вы
получаете от императора, не предписывается вам
прежде всего заботиться о собственном здоровье?
И весьма правильно: ведь в противном случае не
будет от вас и в прочих делах никакой пользы. Да
и вы сами, если я хоть сколько-нибудь понимаю
латинскую речь, приветствием воздавая за
приветствие, часто вспоминаете в ответе слово
"здоровье”.

14.    Все это я сказал не потому, что намеренно
устраняю "радуйся” и стараюсь ввести вместо
него "здравствуй”, но потому, что случилось это
со мной помимо моего желания, – да и смешно
было бы с моей стороны заводить новшества и

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector