ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 1    стр. 239

Афродиты, а тех, кто вечно ворчит.

Г ермес. Она спросила меня приблизительно
о том же, о чем и ты; не сердись и не думай, что
терпишь обиду, если я и ей ответил совсем
просто.

5. Но мы среди разговора и не заметили, что
оставили далеко за собой звезды и находимся у
самой Фригии. Я вижу уже Иду и весь Гаргар как
на ладони и даже, если не ошибаюсь, вижу
нашего судью Париса.

Г е р а. Где же он? Я ничего не вижу.

Г ермес. Посмотри, Г ера, туда, налево, не на
вершину горы, а на ее склон, где видно пещеру и
перед ней стадо.

Г е р а. Да я не вижу никакого стада.

Г ермес. Как же? Не видишь коров, вот там,
по направлению моего пальца? Они выходят из
скал, а с горы бежит человек с посохом в руке и
гонит стадо назад, не давая ему разбрестись.

Гера. Да, теперь я его вижу, если это он.

Гермес. Он, он! Но мы уже близко; я
думаю, нам нужно спуститься и пойти по земле, а
то мы его напугаем, слетев внезапно с высоты.

Гера. Ты прав: спустимся на землю. Теперь,
Афродита, ты должна идти впереди и вести нас;
тебе, наверно, хорошо знакома эта местность:
ведь ты, говорят, много раз побывала здесь у

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector