ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 1    стр. 243

только белые руки и не вся моя гордость в том,
что я – волоокая, но что я повсюду одинаково
прекрасна.

Афина. Не вели ей раздеваться, Парис, пока
она не снимет своего пояса: она волшебница и с
помощью этого пояса может тебя околдовать. И
затем, ей бы не следовало выступать со всеми
своими украшениями и с лицом, накрашенным,
словно у какой-нибудь гетеры, но ей следует
открыто показать свою настоящую красоту.

Парис. Относительно пояса она права:
сними его.

Афродита. Отчего же ты, Афина, не
снимаешь шлема и не показываешь себя с
обнаженной головой, но трясешь своим султаном
и пугаешь судью? Ты, может быть, боишься, что
твои серовато-голубые глаза не произведут
никакого впечатления без того строгого вида,
который придает им шлем?

Афина. Ну вот тебе, я сняла шлем.

Афродита. А я вот сняла пояс. Пора
раздеваться.

11. Парис. О, Зевс-чудотворец! Что за
зрелище, что за красота, что за наслаждение! Как
прекрасна эта дева! А эта как царственно и
величественно сияет, действительно как подобает
супруге Зевса! А эта как чудно смотрит, как

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector