даже если бы этого и не было написано в
завещании; он прежде всех других, не будучи
даже назван по имени, явился бы в качестве
наследника.
24. Мнесипп. Справедливо! Теперь
четвертый пример. Я расскажу тебе про
Зенотемида, сына Хармолея, родом из Массалии.
Когда я был в Италии в качестве посла, мне
указали на него, человека красивого, рослого и,
по-видимому, богатого. С ним рядом, когда он
проезжал по дороге в парной повозке, сидела
некрасивая женщина, имевшая, кроме того,
правую половину тела сухой и лишенная одного
глаза, – одним словом, совершенно обиженное
природой отталкивающего вида пугало. Я
удивился, что такой красивый мужчина, во цвете
лет, принужден сидеть рядом с такой безобразной
женщиной. Тогда мой спутник, указавший мне на
него, рассказал о его вынужденной женитьбе, так
как знал все в подробностях, будучи сам родом из
Массалии.
Зенотемид, сказал он, был так же богат и
пользовался таким же почетом, как и его друг
Менекрат, отец этого несчастного урода. Когда
Совет шестисот лишил ее отца гражданской чести
за то, что он будто бы обнаружил
противозаконный образ мыслей, он, согласно
