ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 1    стр. 583

Так тебе покажется сначала. Но вот, немного
спустя, ты замечаешь две разных дороги: одна из
них – похожая скорее на тропинку, узкая,
тернистая и каменистая, своим видом
объявляющая путнику об ожидающей его
сильной жажде и обильном поте. Впрочем,
Гесиод предупредил меня, изобразивши очень
хорошо этот путь, так что в моем описании нет
больше нужды. Вторая – широкая дорога, идущая
по цветущим лугам, богатая влагой, – словом,
такая, какую я тебе несколько раньше изобразил.
А потому я не буду по нескольку раз повторять то
же самое, чтобы не задерживать тебя, так как за
это время ты можешь уже стать оратором.

8. Одно, впрочем, я решаюсь добавить –
именно: та, первая, каменистая и крутая тропинка
имеет немногочисленные следы пешеходов, да к
тому же очень давние. Я и сам, к сожалению,
когда-то вступил на нее и претерпел без всякой
нужды столько трудов! Вторая же дорога, ровная,
без единого изгиба, издали открывалась мне. Я
видел, какова она, но не пошел по ней, так как,
будучи еще молод, не понимал лучшего и думал,
что прав наш поэт, утверждающий, будто только
из трудов рождаются блага. Но это не было
правдой. Ибо я вижу, что многие без всяких
усилий удостоились большего, нежели я, – одной

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector