ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 1    стр. 836

помоги его вытащить.

19.    Харон. А где же он сядет? Ты видишь,
все полно.

Г ермес. Если вы ничего не имеете против,
то на плечи тирану.

Клото. Хорошо придумал, Г ермес!

Харон. Ну, влезай и взбирайся на затылок
негодяя. Поплывем, в добрый час!

Киниск. Сказать правду, Харон, я не буду в
состоянии заплатить тебе обол за перевоз. Ведь у
меня ничего нет, кроме сумки и вот этой палки.
Впрочем, если бы ты захотел выкачивать воду, я
готов стать гребцом. Тебе не придется бранить
меня, дай только мне крепкое и доброе весло.

Харон. Греби. С тебя и этой платы
довольно.

Киниск. Не нужно ли подавать знак
гребцам?

Харон. Понятно, если только знаешь
какую-нибудь песню гребцов.

Киниск. Знаю, и не одну; но, видишь ли,
плач заглушает и расстраивает наше пение.

20.    Богачи. "Увы, мое имущество!”, ”Увы,
мои поля!”, ”Ай-ай, какой дом я оставил!”,
"Сколько талантов получил и промотает мой
наследник!”, "Бедные новорожденные детки”,
”Кто соберет виноград, который я посадил в

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector