Главная / Библиотека / ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 1    стр. 923

ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 1    стр. 923

15

Ахилл и Антилох

1.    Антилох. Ахилл, что ты говорил недавно
Одиссею о смерти? Как это было неблагородно и
недостойно обоих твоих наставников, Хирона и
Феникса! Я слышал, как ты сказал, что хотел бы
лучше живым служить поденщиком у бедного
пахаря, который "скромным владеет достатком”,
чем царствовать над всеми мертвыми. Такие
неблагородные слова приличны, быть может,
какому-нибудь трусу-фригийцу, чрезмерно
привязанному к жизни, но сыну Пелея,
храбрейшему из всех героев, стыдно иметь такой
низменный образ мыслей. Этого никак нельзя
согласовать со всей твоей жизнью: ведь ты мог
бы долго, хотя без славы, жить и долго
царствовать во Фтиотиде, однако ты добровольно
избрал смерть, соединенную со славой.

2.    Ахилл. О, сын Нестора! Тогда я еще не
знал, как здесь живется, и эту жалкую,
ничтожную славу ставил выше жизни, так как не
мог знать, что лучше. Теперь же я понимаю, что
как ни много будут там, на земле, меня воспевать,
все равно от славы мне никакой пользы не будет.
Здесь я ничуть не выше других мертвецов, нет

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock
detector