ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 1    стр. 930

тобой может случиться? Разве ты боишься
умереть от недостатка питья? Я не знаю другой
преисподней, кроме этой, и не слыхал про смерть,
переселяющую мертвецов отсюда в другое место.

Тантал. Ты прав: и это составляет часть
моего наказания – жаждать питья, совсем в нем
не нуждаясь.

Менипп. Ты болтаешь пустое, Тантал. Тебе,
кажется, в самом деле пригодилось бы питье –
неразбавленный отвар из травы против
бешенства, так как с тобой, клянусь Зевсом,
случилось что-то обратное тому, что делается с
укушенными бешеной собакой: ты боишься не
воды, а жажды.

Тантал. Не откажусь пить даже этот отвар,
пусть мне только дадут его.

Менипп. Успокойся, Тантал, – не только
ты, но ни один из мертвых пить не будет: это ведь
невозможно. А между тем не все, как ты, терпят в
наказание жажду от убегающей от них воды.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector