ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 1    стр. 940

21

Менипп и Кербер

1.    Менипп. Кербер, мы друг другу родня: я
ведь тоже собака. Скажи мне, ради Стикса, какой
был вид у Сократа, когда он спустился к вам? Я
думаю, что ты, как бог, умеешь не только лаять,
но можешь и по-человечески говорить, если
захочешь.

Кербер. Издали, Менипп, казалось, что он
идет совершенно спокойно и совсем не боится
смерти; таким он хотел казаться тем, что стояли
по ту сторону входа. Но когда он заглянул в
расселину и увидел наш мрак и в особенности
когда я, замечая, что он медлит, укусил его за
ногу и потащил внутрь, он заплакал как ребенок,
стал горевать по своим детям и окончательно
потерял самообладание.

2.    Менипп. Да разве он не был мудрецом?
Разве на самом деле не презирал смерть?

Кербер. Нет, видя, что смерти ему не
избежать, он лишь храбрился и притворялся,
будто добровольно принимает то, что должно
непременно случиться:    хотел,    чтобы

присутствующие удивлялись ему. Вообще о всех
подобного рода людях могу сказать, что они до

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector