ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 1    стр. 1014

повествование о вещах столь необыкновенных
или снова узреть мой всеблаженный сон, который
недавно видел, – не знаю, что бы я выбрал, до
того родственными считаю я твои речи с тем
сладостным видением и равноценными признаю
вас обоих – тебя и драгоценное сновидение.

Петух. Ты все еще зовешь обратно свой сон,
каким бы он ни был, явившийся тебе? И все еще
пытаешься удержать какую-то пустую видимость,
преследуя своим воспоминанием призрачное и, по
слову поэта, "силы лишенное” блаженство?

6. Ми кил л. Да, петух, будь уверен: я
никогда не забуду бывшего видения. Так много
меду на глазах оставило отлетевшее сновидение,
что с трудом освобожденные от него веки вновь
погружаются в сон. Для примера: такое же
сладкое раздражение, какое дает вращение
перышка в ухе, доставляло мне виденное во сне.

Петух. Геракл! Ты говоришь, словно
какая-то страшная любовная сила скрыта в твоем
сновидении, если, как говорят, будучи крылатым
и вместе с тем ограниченным в своем полете
областью сна, сновидение перепархивает через
проведенную границу и продолжает наяву
носиться перед твоими открытыми глазами, такое
сладостное и яркое. Мне хотелось бы поэтому
послушать, что же это за сон, который для тебя

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector