ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 1    стр. 1045

дверь для нас открыта.

31.    Пет у х. Видишь, и этот не спит от забот,
высчитывая проценты на пальцах, совсем
иссохших. А спустя немного придется ему все это
оставить и сделаться молью, комаром или песьей
мухой.

Микилл. Вижу жалкого и глупого человека,
который уж и сейчас живет немногим лучше моли
или комара: и он тоже весь исчах под тяжестью
своих расчетов… Пойдем к другому!

32.    Петух. Не хочешь ли к твоему Евкрату?
Смотри-ка: и эта дверь открыта. Войдем же.

Микилл. Все это еще недавно было моим.

Пет ух. Ты все еще грезишь богатством?
Смотри же. Видишь? Вот он, сам Евкрат, человек
почтенного возраста, – лежит под собственным
рабом.

Микилл. Великий Зевс! Что я вижу! С
черного хода! Какое нечеловеческое сластолюбие
и разврат! А с другой стороны – жена под
поваром! Тоже распутством занимается.

33.    Пет у х. Ну, что же? Хочешь такое
наследство получить, Микилл, и жить вполне
по-евкратовски?

Микилл. Ни за что, петух! Лучше умереть с
голоду! Прощайте и деньги, и ужины! Пусть
лучше все мое богатство состоит из двух оболов,

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector