ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 2    стр. 149

сравнении с тем, сколько тысяч строк
потребовалось для описания штанов Вологеза и
узды лошади, для качества волос Осроя, когда он
переплывал Тигр, и того, в какую пещеру он
бежал, и как плющ, мирт и лавр сплели свои
ветви и совершенно скрыли его в своей тени.
Суди сам, насколько это все входит в задачи
истории: без этого бы из тамошних событий мы
ничего не узнали.

20. Вследствие своего бессилия создать
что-нибудь полезное или благодаря незнанию,
что надо говорить, такие историки обращаются к
подобным описаниям местностей и пещер, а
когда они наталкиваются на крупные события,
становятся похожими на разбогатевшего раба,
только что получившего наследство от своего
господина и не умеющего ни накинуть как
следует плащ, ни порядочно есть: когда на столе
птица, свинина и зайцы, он наедается вареными
овощами или соленой рыбой так, что готов
лопнуть. Историк, о котором я начал говорить,
описывает также совершенно невероятные раны и
небывалую смерть; например, кто-то, будучи
ранен в большой палец ноги, сейчас же умирает,
или стоило легату Ириску закричать, как
двадцать семь врагов упали в обморок. А
относительно числа убитых он врал, противореча

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector