ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 2    стр. 780

дубоват – сапожки ты покупаешь себе золоченые,
в которых было бы только впору прогуливаться
крепконогому юноше.

7. Поскольку среди прочих книг ты нередко
покупаешь Гомера, пусть кто-нибудь возьмет и
прочтет тебе вторую песнь Илиады. То есть всю,
с начала до конца, ее не стоит просматривать:
ничего там нет к тебе относящегося. Но в ней
выведен поэтом один вития, презабавный
человек, с исковерканным и изувеченным телом.
Так вот, если бы он, этот самый Терсит, с его
телосложением, взял доспехи Ахилла, – что же,
стал бы разом и прекрасен, и силен? Терсит
перепрыгнул бы через поток, замутил бы его
струи кровью убитых фригийцев, сразил бы
Гектора, и предварительно Ликаона и Астеропея,
он, которому и древко копья нести на плечах
было не под силу? Пожалуй, ты не станешь этого
утверждать. Напротив, еще и насмешки заслужил
бы Терсит, ковыляя под щитом, падая под его
тяжестью носом вниз, запрокидывая по временам
голову и показывая из-под шлема свои
замечательные косые глаза, и панцирь возлагая
на свой горбатый хребет, и волоча по земле
поножи – словом, покрывая позором обоих: и
мастера, создавшего доспехи, и хозяина их. Ты не
видишь, что то же самое, конечно, происходит и с

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector