ЛУКИАН    СОЧИНЕНИЯ 2    стр. 1017

1.    Геракла кельты называют на своем местном
языке Огмием, причем изображают этого бога в
очень странном виде: он у них оказывается
глубоким стариком, с плешью на темени, с
совершенно седыми остатками волос на затылке,
с кожей, сморщенной и загорелой до черноты, как
у старых мореходов. Скорее можно было бы
предположить, что перед нами один из
подземных обитателей Тартара, какой-нибудь
Харон или Иапет, словом – кто угодно, только не
Г еракл. Но и в таком образе Огмий сохраняет все
же снаряжение Г еракла: львиная шкура накинута,
палицу держит в правой руке, колчан подвешен, и
натянутый лук выставляет вперед левой рукой, –
словом, что касается снаряжения, это настоящий
Г еракл.

2.    Я думаю, признаться, что кельты в
насмешку над эллинскими богами придают
Г ераклу столь противный обычаю вид и
подобным изображением бога мстят ему за то,
что он однажды совершил нападение на землю их
и угнал добычу, – когда в поисках стад Гериона
он пробежал большую часть западных стран.

3.    Впрочем, самое непонятное в этом
изображении – еще впереди. Дело в том, что этот
Геракл, хотя и старик, влечет за собой целую
толпу людей, причем все привязаны за уши. А

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector