Главная / Библиотека / АММИАН РИМСКАЯ ИСТОРИЯ / АММИАН МАРЦЕЛЛИН РИМСКАЯ ИСТОРИЯ стр. 192

АММИАН МАРЦЕЛЛИН РИМСКАЯ ИСТОРИЯ стр. 192

1. В Антиохии Юлиан приятно провел зиму, поддаваясь искушениям страстей, которыестоль обильны повсюду в Сирии. Под видом отдыха он отдавал все свое внимание судебным делам, неменее трудным и требовавшим не менее глубокого внимания, чем дела военные. При этомон, проявил самое ревностное старание разобраться в них, чтобы воздать каждому должноеи справедливымиприговорами наложить на злодеев умеренные наказания, а невиновным обеспечить неприкосновенность их имущества. 2. И хотя приразбирательстве он иногда нарушал порядок, спрашивая не вовремя, какую веру исповедывал каждый из тяжущихся, среди его приговоров нет ни одного несправедливого, и нельзя было его упрекнуть в том, что он хоть раз отступил от стези справедливости из-за религии или чего-либо иного. 3. Желательным и справедливым приговором является такой, в котором послевсестороннего изучения дела определяется, чтоодно справедливо, а другоенесправедливо; уклоняться от этого принципа Юлиан остерегался, как спасается кормчий перед крутыми прибрежными утесами. Он мог этого достигнутьпотому, что, зная за собой склонность увлекаться, он {262} позволял префектам и своим приближенным смело удерживать его порывы, направлять их кдолжномуи обуздывать их своевременным советом. Он открытовыражал сожаление о своих ошибках и с радостью принимал исправление. 4. Акогда защитники натяжбах прославляли громкими аплодисментами его превосходное понимание права, он, как говорят, сказал с глубоким чувством: «Я всегда радовался и гордился, когда меня хвалили те люди, которые могли бы меня порицать, если бы я погрешил словом или делом». 5. Из многих примеров его милосердия в судебных делах достаточно будет привести один, очень характерный и не лишенный интереса. Одна женщина, явившись в суд, увидела, чтоее противник, который былизчислаотставныхпридворных, носил, против ее ожидания, пояс 620 По поводу этой дерзости она подняла громкий крик. Император сказал на это: «Излагай свою жалобу, женщина, если ты считаешьсебя в чем-нибудь обиженной; а этот человек так подпоясан, чтобы ему легче было ступать по грязи; этоне может повредить твоему делу». 6. Эти и подобные факты, как онсам часто говорил, позволяли думать, чтов его правление вернуласьна землю та древняя богиня справедливости, о которой Арат 621 говорил, что оскорбленная человеческой неправдой, она поднялась на небо. Нок сожалению, кое в чем он руководствовался незаконом, а своим произволом, и кое-какими погрешностями омрачил широкий и светлый ореол своей славы. 7. Между прочим, он улучшил редакцию некоторых законов и, устранив двусмысленности, придал им полную ясность втом, что они повелевают и что запрещают. Но жестокой и достойной вечного забвения мерой было то, что он запретил учительскую деятельность риторам и грамматикамхристианского вероисповедания.

1. В это время нотарий Гауденций, которого Констанций, как я сказал, послал в Африку для противодействия Юлиану, а также ревностный приверженец той же партии, бывший викарий тех областей, Юлиан былипривезены в оковах и преданы смертной казни. 2. Тогда же былказнен и бывшийдукс Египта

Предыдущая Начало Следующая  
Adblock
detector