1. Гиббон высказал догадку, что это и был сам Аммиан Марцеллин.
2. Domesticorum orsinis primus – primicerius domesticorum.
3. Ок. 6 верст.
4. Легионы, носившие имена в честь императоров Диоклетиана и Максимиана.
5. Позднее Самара, столица халифов династии Аббасидов.
6. См. выше: гл. 3, 14.
7. 18, 10, 1.
8. 5, 31 километра.
9. Город за Тигром, одноименный с помянутым раньше, – 23, 5, 8 (опечатки: Дора), 24, 1, 5, – городом на Евфрате.
10. Около 150 верст.
11. 18, 6, 9, – Кафартута.
12. 23, 3, 2.
13. 23, 3, 5.
14. 27, 12, 3.
15. См. гл. 6, 14.
798. Прим. ред.: ПоходыТраяна против парфян состоялись в 113—117 гг. Походы Септимия Севера происходили в 195 и 197—199 гг.
799. В недошедшей до нас части сочинения.
800. Ок. 109 верст.
