ПУБЛИЙ ОВИДИЙ НАЗОН    МЕТАМОРФОЗЫ    стр. 190

Но лишь, помедлив, она любимого друга

признала, –

Грудь, недостойную мук, потрясла

громогласным рыданьем,
Волосы рвать начала, и, обнявши любимое

тело,

[НО] к ранам прибавила плач, и кровь со слезами

смешала,

И, ледяное лицо ему беспрерывно целуя, –
О!  восклицала, – Пирам, каким унесен ты

несчастьем?
Фисбе откликнись, Пирам: тебя твоя милая

Фисба

Кличет! Меня ты услышь! Подними свою

голову, милый!
[145] Имя ее услыхав, уже отягченные смертью
Очи поднял Пирам, но тотчас закрылись

зеницы.

А как признала она покрывало, когда увидала
Ножны пустыми, – Своей, – говорит, – ты

рукой и любовью,
Бедный, погублен. Но знай, твоим мои не

уступят

[15] В силе рука и любовь: нанести они рану

сумеют.

Вслед за погибшим пойду, несчастливица, я, и

причина

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector