ПУБЛИЙ ОВИДИЙ НАЗОН    МЕТАМОРФОЗЫ    стр. 317

[390] Раною стал он сплошной. Кровь льется по

телу струями,
Мышцы открыты, видны; без всяких

покровов трепещут
Жилы, биясь; сосчитать нутряные все части

возможно,

И обнажились в груди перепонок прозрачные

пленки.

Пролили слезы о нем деревенские жители,

фавны –

[395] Боги лесов, – и Олимп, знаменитый уже, и

сатиры –

Братья, и нимфы, и все, кто тогда по соседним

нагорьям

Пас руноносных овец иль скотины стада

круторогой,
Залили вовсе его, а земля увлажненная слезы
Тотчас в себя вобрала и впитала в глубинные

жилы;

[400] в воды потом превратив, на вольный их

вывела воздух.
Вот он, в крутых берегах устремляясь к

жадному морю,
Марсия имя хранит, из фригийских потоков

светлейший.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector