ПУБЛИЙ ОВИДИЙ НАЗОН    МЕТАМОРФОЗЫ    стр. 403

Зверь мне почудился там, и дротик метнул я

летучий.

Это Прокрида была. С глубоко уязвленною

грудью, –

Торе, – воскликнула, – мне! И только лишь

верной супруги
Голос узнал я, стремглав на голос помчался,

безумен.

[845] Полуживою ее и пятнающей кровью одежду
Вижу, из груди, увы! – вынимающей

собственный дар свой,
Вижу и тело, что мне моего драгоценнее тела,
На руки мягко беру; разорвав на груди ее

платье,

Ей перевязку кладу на жестокую рану,

стараюсь

[850] Кровь удержать и молю, чтоб в убийстве

меня не винили.
Та, уже силы лишась, умирая, себя

принуждает
Вымолвить несколько слов: мО, нашего ради

союза,

Вышних ради богов и моих, умоляю покорно:
Если чего-нибудь я заслужила, – ради любви

той,

[855] цто причинила мне смерть, но длится, хоть я

погибаю, –

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector