ПУБЛИЙ ОВИДИЙ НАЗОН    МЕТАМОРФОЗЫ    стр. 543

Лоснясь, готовы уже состязаться в метании

диска.

Первый метнул, раскачав, по пространству

воздушному круг свой
Феб, и пред ним облака разделились от

тяжести круга;
С180] Времени много спустя, упадает на твердую

землю

Тяжесть, паденьем явив сочетанье искусства и

силы.

Неосторожный тогда, любимой игрой

возбуждаем,

Круг подобрать поспешил тенариец. Но вдруг

содрогнулся

Воздух, и с крепкой земли диск прянул в лицо

тебе прямо,
[185] О, Гиацинт! Побледнели они одинаково

оба-

Отрок и бог. Он в объятия взял ослабевшее

тело.

Он согревает его, отирает плачевные раны,
Тщится бегство души удержать, траву

прилагая.

Все понапрасну: ничем уж его исцелить

невозможно.
[190] Так в орошенном саду фиалки, и мак, и

лился,

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector