ПУБЛИЙ ОВИДИЙ НАЗОН    МЕТАМОРФОЗЫ    стр. 746

[740] мВсе-таки, дева, тебя добиваются люди, не

злые

Сердцем, а ты отвергать их всех безнаказанно

можешь!

Я же, которой отец – Нерей, лазурной Дориды

Дочь, у которой сестер охранительный сонм,

не иначе,

Как по воде уплывя, избежала Циклоповой

страсти.

[745] Тут говорящей слова остановлены были

слезами;

Дева же, вытерев их беломраморным пальцем,

богиню

Так утешать начала: Ты мне расскажи,

дорогая,

Можешь довериться мне, не скрывай причину

страданья!

И Нереида в ответ Кратеиной дочери молвит:
[750] мАкид здесь жил, порожден Семетидою

нимфой от Фавна.

Матери он и отцу утешением был превеликим,

Больше, однако же, – мне. Ибо только со

мною красавец

Соединялся. Всего лишь два восьмилетья он

прожил;

Были неясным пушком обозначены нежные

щеки.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector