ПУБЛИЙ ОВИДИЙ НАЗОН    МЕТАМОРФОЗЫ    стр. 809

Им подрезала она преизбыточность зелени

или

[630] Рост укрощала усов; подрезала кору и

вставляла

Ветку в нее, чужеродному сок доставляя

питомцу.

Не допускала она, чтобы жаждой томились

деревья.

Вьющихся жадных корней водой орошала

волокна.

Тут и занятье и страсть, – никакого к Венере

влеченья!

[635] Все же насилья боясь, от сельчан запирала

девица

Доступ к плодовым садам; не пускала мужчин

и боялась.

Что тут ни делали все, – мастера на скаканье,

сатиры

Юные или сосной по рогам оплетенные Паны,
Даже Сильван, что всегда своих лет

моложавее, боги
[640] Все, что пугают воров серпом или удом

торчащим, –

Чтобы Помоной владеть? Однако же чувством

любовным

Превосходил их Вертумн. Но был он не более

счастлив.

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector