ПУБЛИЙ ОВИДИЙ НАЗОН    МЕТАМОРФОЗЫ    стр. 823

Перед народом своим отправлявшего суд

государев

Он Илиада унес. В дуновеньях воздушных

распалось

[825] Смертное тело его, – так, мощною брошен

пращою,

Обыкновенно свинец распадается в небе

далко.

Вид он прекрасный обрел, достойнейший

трапез высоких,
В новом он облике стал трабею носящим

Квирином.
Видя, как, мужа лишась, Герсилия плачет,

Юнона

[830] Тотчас Ириде своей по дуге семицветной

спуститься
К ней, одинокой, велит и такие слова

передать ей:

О латинского ты и сабинского племени слава,
Жен всех лучше жена! Достойная раньше

такого

Мужа, супругой теперь достойная зваться

Квирина,

[835] Слезы свои осуши! И если хочешь супруга
Видеть, за мною иди, к той роще, одевшей

Квиринов

Холм, которою храм царя затеняется римлян!

Предыдущая Начало Следующая  
Оцените статью
Adblock
detector